すっかり忘れてた。今試しに.php5でテストしてみたら左のサイドバーが文字化けするんだけど…。
あのあたりは随分弄ってないから完全に忘れてる。
ねこらった(拙作)
↓
縺ｭ縺薙ｉ縺｣縺・諡吩ｽ・
このパターンは何だっけかね。本当はShift_JISになって欲しいのに豆腐にならずにやたら難しいこれは…UTF-8をShift_JISとして表示してる感じ。
行ってるのはsubindex5;か。
んー、xmlファイル(shift_jis)からタイトルだけ抽出してるな。
xml_parser_create()
を使ってる。ここで文字コードを指定してないのがまずいのかな。
パラメータ
http://php.net/manual/ja/function.xml-parser-create.php
encoding
PHP 4 では、オプションの encoding で入出力の エンコーディングを指定します。PHP 5 以降では入力のエンコーディングは 自動判定されるので、encoding パラメータは 出力のエンコーディングのみを指定することになります。PHP 4 では、 デフォルトの出力エンコーディングは入力の文字セットと同じです。 もし空の文字列が渡された場合、先頭の 3 あるいは 4 バイトの内容をもとに パーサがエンコーディングの判別を試みます。PHP 5.0.0 および 5.0.1 ではデフォルトの出力文字セットは ISO-8859-1 で、PHP 5.0.2 以降では UTF-8 です。サポートされるエンコーディングは ISO-8859-1、UTF-8 および US-ASCII です。
…Shift_JISは？
つか私これ、昔調べたよ。。http://d.hatena.ne.jp/nekora/20090210/p5 そのあと「ファイルを全部UTF-8にしたら治った」のでhttp://d.hatena.ne.jp/nekora/20090211/p1 でそっちの方向に倒してそのうちやろうと忘れてたんだっけ。
つまり現在どうなっているか？というとおそらく
・xml_parserへの入力：自動判定でShift_JIS
・xml_parserからの出力：デフォルトでUTF-8
で、HTMLな画面全体はShift_JISなのでブラウザ側でUTF-8をShift_JISとして表示しようとして文字化け。化け方の感じからしても多分こうなってる。
つまりxml_parserの吐く文字列(多分UTF-8)をどこかでShift_JISに変換してやれば良い？
mb_convert_encoding($data, "Shift_JIS");
すると何か実行時にエラーが発生していて処理が止まる。プラウザには何も出ない。
→php.iniに display_errors = On にしてApache再起動で出るようになった。
Fatal error: Call to undefined function mb_convert_encoding() in なんとか.php on line 51
mb_convert_encoding()って標準関数じゃないの？
php.ini ファイルはいくつかあると思いますが、xampp\apache\bin\php.ini を編集しましたか？
http://q.hatena.ne.jp/1202326856
別のファイルを編集しても反映されません。
あと、以下の行がコメントアウトされていないことを確認してください。
extension=php_mbstring.dll
これでアパッチを再起動すればOKです。
この辺？
xamppは使っていないのでc:\php\php.iniの方を修正したところアパッチ起動時に
PHP Warning: PHP Startup: Unable to load dynamic library './php_mbstring.dll' -
指定されたモジュールが見つかりません。
in Unknown on line 0
でもロリポップ側サーバでは正しく設定されている可能性が高いが。というかロリポップ側のphp.iniの設定項目でmbstring関係のがいくつかあるので設定済みなのだろう。
http://kemuri-net.dip.jp/~server/php/bbs/read.php?FID=5&TID=39
PHP.iniに以下を設定
extension_dir = "C:\PHP\ext"
→よし、上記の
$data = mb_convert_encoding($data, "Shift_JIS");
を追加することで文字化けは治った！(ローカル環境では)。実際にはmbstring関係の設定が他にもあるのでそれも設定。
でも休日の夜はアクセスが多いので安全のためPHP5への切り替えは明日だ。明日は一時的にサイドバーが文字化けすることになるだろう。
ちなみに上記改造を施したモジュールをphp4で動かそうとすると愚かにもShift_JIS→Shift_JISの変換しようとして「？？」だらけに。
多分「コンテンツも内部コードも最終出力するHTMLも全部UTF-8に統一」方式ならPHP4,PHP5どっちでも動くのだろうけど、今となってはまぁいいや。
それにしても今宵のロリポップの管理画面は遅いなー。
コメント