public class Today {
 @ElementList(name="item", inline=true)
   public List<Item> items;
}

のように。