シェルファイルの行の末尾に^Mが付いてた。
ファイル名の最後に^Mがついたファイルを探して見つからなかった、と。なんとも迂闊。